Le Pari de Jacques
LIVRE-DISQUE-AFFICHE
Le Pari de Jacques : un livre audio qui fait revivre l’âge d’or de l’Abbatiale de Bellelay
Réunissant une jolie palette d’artistes de l’Arc jurassien, le livre audio du Pari de Jacques a été dévoilé en avant-première le samedi 29 avril 2023 à Tavannes lors d’une séance de dédicaces à la librairie du Pierre-Pertuis, suivie d’une verrée en chansons à la Bibliothèque municipale. Signée Antoine Le Roy, cette œuvre d’une centaine de pages met en scène la destinée peu banale de Jacques, fils de paysan-horloger, appelé au beau milieu du XVIIIe siècle à rejoindre les ordres de Bellelay comme petit moine de rien du tout. Une épopée poétique entremêlée de chansons inédites qui a le mérite de renouer avec la période de prospérité de l’Abbatiale.
L’intrigue se situe à Bellelay au milieu d’un XVIIIe siècle flamboyant. À cette époque, l’Abbatiale vit son âge d’or grâce à son académie fréquentée par de jeunes nobles issus de familles européennes. Fils de paysan-horloger, Jacques rejoint l’Ordre des Prémontrés comme petit moine de rien du tout. Entre ses amours secrètes avec Marie-Annette, ses talents de bibliothécaire, son trafic de livres interdits et son penchant pour le fromage raclé, Jacques estime qu’il est temps de parier sur l’existence des rêves et leurs contenus guérisseurs…
La genèse de l’oeuvre
C’est en 2016, en marge de la présentation musicale de « Un Homme qui dort » de Georges Perec, à l’Abbatiale de Bellelay, que sont esquissés pour la première fois les contours d’un personnage de fiction qui s’inspirerait du dénommé Jacques Voirol, petit moine convers des Genevez, qui a servi à Bellelay au siècle des Lumières. Profitant d’une bourse de formation de la Commission intercantonale des arts de la scène des cantons de Berne et du Jura (CicaS), Antoine Le Roy donne vie en 2017 au personnage de Jacques lors d’une résidence à Paris, où il bénéficie des précieux conseils d’une consultante littéraire.
De retour au pays, Antoine Le Roy caresse alors le projet un peu fou de monter à Bellelay un spectacle tout public réunissant le plus grand nombre possible de participants issus des sociétés locales et autres cercles d’intérêts. Dans cette perspective, l’auteur biennois va jusqu’à adapter le texte originel du Pari de Jacques sous la forme d’une déambulation entre plusieurs sites de jeu.
Des musiciens s’emparent du Pari de Jacques
C’est finalement sous l’impulsion de musiciennes et de musiciens qu’Antoine Le Roy choisit de faire de son œuvre un livre audio. En pleine pandémie de COVID-19, il confie la composition des musiques des chansons à la Neuvevilloise Mallika Hermand et au musicien Antonio Garcìa (Gaicht, Twann-Tüscherz). La chanteuse et l’organiste sont bientôt rejoints par le batteur et technicien du son Félix Fivaz (La Chaux-de-Fonds) et les voix d’un chœur ad hoc réuni par Aurèle Gerber (Tramelan). Il en ressort des compositions musicales d’une profondeur inédite qui éclairent à point nommé la quête initiatique de Jacques.
Le livre audio du Pari de Jacques a reçu le soutien du canton de Berne, de la République et canton du Jura, de la Ville de Bienne, de la Ville de La Chaux-de-Fonds ainsi que des communes de Saicourt, Moutier, Tavannes, Tramelan et Twann-Tüscherz.
Le Pari de Jacques
Texte : Antoine Le Roy, Biel/Bienne
Dramaturgie : Marie-Jeanne Liengme, Delémont
Consultation littéraire : Anne-Sophie Monglon, Paris
Consultation découpage : Silvi Faivre, Paris
Compositions : Antonio García, Gaicht (Twann-Tüscherz) ; Mallika Hermand, La Neuveville
Soliste : Mallika Hermand, La Neuveville
Chœur : Aurèle Gerber, Tramelan, direction, avec Aurélie Chapatte, Liliane Gerber, Sophie Noir, Nathalie Paupe, Aurèle Gerber, Manuel Gerber, Adrian Hadorn, Mathias Peguiron
Voix des dialogues : Sandrine Jolidon, Sophie Studer, Amandine Thévenon, Céline Widmer, Didier Chiffelle, Basile Donzé, Etienne Fague, Manu Gerber, François Koenig, Jacques Staempfli, Romain Tschan, Nathan Zürcher
Enregistrement : Studio Félix Fivaz, La Chaux-de-Fonds
Mixage : Studio Mécanique, Kevin Galland, La Chaux-de-Fonds
Illustrations : Anda, Les Émibois
Mise en page : Marie Rebmann, Biel/Bienne
Impression : Jérôme Lanon, Biel/Bienne
Reliure : LE CRIC, Marly
D’après une idée de Bernard Heiniger
Renseignements
Antoine Le Roy, elaboraction@bluewin.ch, M 079 743 34 66